تسلح نووي造句
例句与造句
- ونعارض قيام سباق تسلح نووي أو تقليدي في جنوب آسيا.
我们反对在南亚进行核军备或常规军备竞赛。 - وتطرق عدد من المتكلمين إلى مخاطر إحياء سباق تسلح نووي آخر.
若干发言者提到引起新的核军备竞赛的危险性。 - مناقشة قوانين الأمن النووي ذات الصلة لتجنب سباق تسلح نووي إقليمي.
讨论各自的核安全论，避免区域性核军备竞赛。 - إن باكستان لا ترغب في الدخول في سباق تسلح نووي أو استراتيجي مع الهند.
巴基斯坦并不希望与印度进行核或战略军备竞赛。 - ثانيا، نحن بحاجة إلى تنفيذ تدابير لمنع أي احتمال لحدوث سباق تسلح نووي جديد.
第二，我们必须采取措施，防止任何潜在的新核军备竞赛。 - وعلى الرغم من ذلك، فقد غذت الشكوك والريبة مشاعر الخوف من حدوث سباق تسلح نووي عالمي.
然而，猜疑和不信任助长了对于全球核军备竞赛的恐惧。 - وأي شيء أقل من ذلك سيثبُت أنه مدمر وقد يشعل سباق تسلح نووي في المنطقة.
不这样做将产生破坏作用，并可能引发本地区的核军备竞赛。 - رابعا، ينبغي أن نحرز التقدم في وضع الصكوك تجنبا لسباق تسلح نووي جديد.
第四，我们需要在制定文书方面作出进展，以防止新的核武器竞赛。 - وشددت على الحاجة إلى منع نشوب نزاع وإلى منع حدوث سباق تسلح نووي وتقليدي في المنطقة.
它强调，有必要防止在南亚地区发生冲突及出现核与常规军备竞赛。 - ويستند موقفنا في هذا المجال إلى أن الهند لا تسعى إلى سباق تسلح نووي مع أية قوة نووية أخرى.
我们的立场是基于印度不谋求与任何其他核国家进行核军备竞赛。 - وندعو الهند أن تباشر حواراً أمنياً محدداً مع جيرانها تفادياً ﻹمكانية خطر حدوث سباق تسلح نووي في المنطقة.
我们呼吁印度与邻国进行具体的安全对话，以免该地区遭受核军备竞赛的威胁。 - (د) ينبغي ألا يعرض نشر منظومة الدفاع الصاروخي الوطنية للخطر نزع السلاح النووي ولا أن يفضي إلى سباق تسلح نووي جديد.
(d) 部署国家导弹防御系统不应损及核裁军，也不应触发核军备竞赛。 - وستكون النتيجة واحدة لا تتغير، وهي حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي، ويرجح حدوث سباق تسلح نووي جديد على الأرض.
结果是一样的：外层空间军备竞赛，更有可能是陆地上的新一轮核军备竞赛。 - وينبغي أن تتعهد هذه الدول بعدم تطوير أي أسلحة جديدة قابلة للاستخدام يمكن أن تشعل فتيل سباق تسلح نووي جديد.
核武器国家应保证不开发可能触发新的核军备竞赛的任何新型和可使用的武器。 - وقيام سباق تسلح نووي في جنوب آسيا ﻻ يهدد أمن هذه المنطقة فحسب، وستترتب عليه آثار خطيرة بالنسبة لترتيبات اﻷمن العالمية.
南亚核军备竞赛不仅仅威胁到该地区的安全,还对全球安全安排具有严重影响。
更多例句： 下一页